Zoom sur le plan en équipe